LUIS BARCENILLA CUBILLO SOBRE COMUNISMO Y REPUBICANISMO EN ESPAÑA

Luis Barcenilla Cubiello, a la derecha, junto a Vitorio Sánchez López, delegados españoles a la convención republicana europea que tuvo lugar en Estocolmo el 19 de junio de 2010, día del casamiento de la princesa victoria. Foto. Carlos M. Estefanía.

Parece ser que España es el único país del mundo occidental en el que se confunde comunismo con Republica. Determinar algunas de las causas que han originado tal creencia es el propósito de la siguiente exposición:

1°) La actuación histórica comunista

Existe un hecho histórico, quizá determinante: Los conflictos entre comunistas y republicanos registrados durante la Guerra Civil del año 1936 culminaron con la superflua lucha final de los primeros contra el republicano coronel Casado, días antes de la rendición de Madrid. A partir de entonces el protagonismo de los comunistas en el interior de España fue casi absoluto. Sus memorables hazañas durante la dictadura franquista detentando la marca republicana fueron objeto de la admiración de la mitad de los habitantes del país y la animadversión de la otra mitad, aunque escribir unas páginas tan heroicas en los anales de la oposición a aquel régimen les pasó una dolorosa factura, ya que una gran parte de sus miembros hipotecaron su vida al servicio de su partido, otros muchos se la jugaron y algunos, desgraciadamente, la perdieron.

¡Ahí comenzó a forjarse la extendida creencia de que solamente los comunistas encarnaban, representaban y defendían a la II Republica Española!

Esa abnegada actuación colectiva resalta más si se la compara con la de otras fuerzas políticas perdedoras de la Guerra Civil que se quedaron en España. La simple supervivencia en aquella amarga posguerra fue un milagro cotidiano, por lo que la mayor parte de los vencidos procuraron pasar desapercibidos, hurtándose a la terrible Brigada Político Social del régimen. Lógico fue también, aunque repugne a la ética republicana, que los más marrulleros se encuadraran en el Frente de Juventudes Falangista, o se enchufaran sin escrúpulos en la Organización Sindical de la dictadura. En todos los cocidos hay garbanzos negros.

Al cambiar las circunstancias, tras cuarenta eternos años, los más oportunistas de entre estos últimos creyeron que había llegado su momento y acatando servilmente el testamento franquista proclamaron su monarquismo con el entusiasmo del converso. De inmediato percibieron las inmensas posibilidades de promoción personal ofrecidas por el fraudulento conglomerado tan hábilmente diseñado -y tan atado y bien atado- y se disputaron vergonzantemente los puestos más deseables de la monarquía. A cambio de asegurarse la subsistencia económica y una brillante carrera política, transigieron con todo lo que hizo falta. Incluso hicieron genuflexiones y cantaron alabanzas a una Sagrada y Santísima Constitución hecha a la medida de la ambigua II Restauración Borbónica. Que tan sacralizada constitución solo fuera aprobada por poco más de la mitad de un pueblo mediatizado por un espantable ruido de sables y una abrumadora propaganda en un solo sentido, les trajo al fresco. Además, y en el colmo del cinismo, estos cortesanos transmutados embaucaron a su crédula y masoquista clientela con el señuelo engañador de que la forma de Estado es accesoria. Después protagonizaron el mayor cumulo de disparates del último tercio del siglo XX, expropiación de Rumasa incluida. En este principio del XXI, regalonamente instalados en el fructífero artificio, algunos de ellos pontifican solemnemente sobre el republicanismo coronado.

Existe un caso de obstinación inmovilista que es paradigmático. Todo el personal informado sabe que el PSOE pretende mantener la hegemonía en ese decisivo centro-izquierda moderado que marca las diferencias. Y su temor a la consolidación de una alternativa republicana cívica que le arrebate parte de ese espacio electoral es tan grande, que hace del PSOE el más antirrepublicano de todos los “padrinos” de la partitocracia monárquica que padece España.

Estocolmo el 19 de junio de 2010: la bandera repúblicana española en la convención republicana europea. Foto. Carlos M. Estefanía

Pero volvamos a aquellos olvidados años setenta, porque ocurrió algo contradictorio, algo que no se explicó nunca a plena satisfacción, ni lo justificó el ruido de espadones resonando en los horizontes cuarteleros. ¿Por que el PCE traicionó a la Republica después de haber luchado tan abnegadamente contra el régimen franquista? Y precisamente en tan favorable coyuntura, cuando se estaba alumbrando la II Restauración Borbónica, fraudulenta y continuista sucesora de una dictadura inmisericorde.

Los que vivieron aquella época bisagra describen la existencia de un desmedido optimismo previo entre los seguidores del comunismo, porque pensaban -lo que parece natural vistos los grandes servicios prestados- que, en el decisivo momento de las primeras elecciones de la monarquía, el pueblo español iba a recompensar sus meritos con los votos necesarios para sobrepasar el ansiado nivel de la mayoría absoluta. Pero aquellas primeras elecciones que se celebraron tras la dictadura les despertaron de su optimista sueño y al comparar a pie de urna sus deficientes resultados con la favorable cosecha recogida por los ex-centuriones falangistas, travestidos de progresistas de toda la vida, sufrieron una gran desilusión.

(Últimamente se maneja la hipótesis de que admitieron todas las imposiciones y vejaciones porque confiaron ciegamente en que iban a arrasar en las primeras elecciones y ello les indujo a creer viable cambiar el sistema a posteriori, una vez conquistado el poder. ¿Fue esa creencia de que una vez ganadores podrían voltear la tor­tilla, la que les hizo transigir con el testamento franquista?)

Estocolmo el 19 de junio de 2010: Luis Barcenilla Cubiello,y a Vitorio Sánchez López entre los delegados a la convención republicana europea. Foto. Carlos M. Estefanía

2°) La confusión provocada

La estrategia a desarrollar por los comunistas, una vez asumido el insuficiente porcentaje de votos obtenido, tenía que contemplar los hechos consumados y aceptados. Quizá por eso se constituyeron, debidamente disfrazadas, las múltiples organizaciones paralelas necesarias para erosionar el sistema impuesto, sin incurrir en traición a lo expresamente pactado. El dinero manda mucho, hasta para los que más lo denigran, por lo que la legalidad formal, y la correspondiente financiación institucional, les era imprescindible para poder continuar desarrollando su acción política.

Pero, transcurrido algún tiempo se planteo en todo el mundo el problema de cómo vestir un muñeco que enseñaba las vergüenzas tras el derrumbe de la URSS. Ese hecho trascendental terminó de desacreditar la ideología comunista y contaminó todos sus símbolos, incluida su tradicional bandera roja con la hoz y el martillo. Progresivamente, el descredito fue aumentando a medida que se fueron conociendo las revelaciones de archivos secretos y gulag, publicadas tras la caída del muro de Berlín, y la pérdida de votos consiguiente obligó a cambiar la decoración.

Rápidamente, en la mayor parte de los países renovaron la tramoya, denominación incluida. En España, sin embargo, se continuó usando el nombre de PCE, camuflado en una coalición artificiosa que no engañó a nadie. Pero no encontrando manera de disfrazar su tradicional bandera roja privativa, se vieron obligados a sustituirla y, desafortunadamente para el republicanismo cívico, monopolizaron la ban­dera republicana colorada, amarilla y morada, que es de todos y es de nadie.

Al pasar el tiempo ha aumentado el desconcierto. La utilización sectaria del símbolo republicano tricolor confunde a la opinión pública, al propugnar los que la ondean formas antagónicas de concebir la República (no son lo mismo Austria que Corea del Norte, por ejemplo, y ambos países se autodenominan república).

Es coherente, digno y merecedor de todos los respetos, exhibir la bandera roja con la hoz y el martillo, cantando la Internacional al tiempo de levantar el puño. Igualmente lo es enarbolar la bandera tricolor y escuchar sentidamente, con la mano sobre el corazón, el Himno de Riego, aunque sea interpretado con un desafinado solo de trompeta australiana. Pero al intercambiarse las banderas, el espectador desinformado confunde los conceptos representados y como desde hace años casi no se ven banderas rojas, y en su lugar se usa la tricolor, el desconcierto denunciado se ha extendido profusamente entre la población.

3*) La permanente inconsciencia republicana

Las intermitentes concomitancias habidas entre significadas organizaciones republicanas con otras comunistas han sido desconcertantes y a pesar de que las menos parecen haber roto sus relaciones entre mutuas acusaciones de quebrantos morales y económicos, han contribuido sobremanera a aumentar la confusión reinante. Su negativo resultado para el republicanismo ha demostrado, por enésima vez, que siempre que se instrumente un Frente Popular, los republicanos cívicos serán, o bien un florero decorativo, o bien la percha de los golpes. Como es habitual, tampoco ha dimitido nadie… ¡y es urgente renovar totalmente una dirigencia republicana caduca!

La gravedad de este gran error político ha tenido su reflejo en las urnas con los continuos fracasos electorales de los partidos republicanos. El contubernio del Frente Popular Catalán también ha contribuido a aumentar la confusión.

4°) ¿El por qué de las diferencias?

El republicanismo cívico cree que el ser humano individualmente considerado es la medida de todas las cosas. Asimismo es radicalmente contrario: a)- a la monarquía y a las dictaduras, incluida la del proletariado; b)- al pensamiento único; c)- a la intolerancia, especialmente la sectaria; d)- a un solo partido sacralizado; e)- a la supresión de las elecciones generales, libres y periódicas; f)- a la idolatría monárquica del líder vitalicio; g)- al estado gendarme y a los gulag; h)- a la estatalización y planificación partidista de la economía; i)- al dominio partidista de los medios de producción e información; j)- al colectivismo; k)- a la violación de los Derechos Humanos; I)- a la lucha de clases; m)- a la imposición de censuras por redentoristas iluminados… .

El republicanismo cívico cree que ninguna idea vale una sola vida humana y que la democracia plena es el menos malo de los sistemas políticos posibles. Y aunque no cuestiona la propiedad privada; la liber­tad de emprender; la economía de mercado; el libre comercio; los mercados abiertos…, alguna de sus diversas corrientes partidistas propugnan distintas regulaciones defensoras del bien común, siempre salvaguardando las libertades individuales.

El republicanismo cívico defiende la libertad de conciencia y creencias, el progreso y el desarrollo sostenible. Su denso armazón conceptual queda recogido sucintamente con pocas palabras: libertad; igualdad; fraternidad; participación activa y libertad política garantizada por las instituciones; elecciones libres, limpias y periódicas para elegir desde el ultimo concejal hasta el Jefe del Estado; prevalencia de lo público sobre lo privado; virtud; dignidad; civismo; laicismo; leyes justas y objetivas; justicia igual para todos; respeto a las minorías; enseñanza laica de calidad; sobreprotección a los más débiles e indefensos… y, sobre todo, una intachable actitud ética ante la vida y ante los demás ciudadanos (que no súbditos, vasallos, ni fieles) de la Republica.

Dicen los entendidos que el debate fundamental de esta época es el de la libertad enfrentada a la seguridad autoritaria, al coexistir dos tipos de personas con distinta sensibilidad ante ese desafío. A unos, que podrían asimilarse al perfil sociológico de ciertos ocupantes de los conventos religiosos de clausura, sectarismo incluido, no les importa renunciar a todo tipo de libertades (incluida la de pensar por sí mismos) si a cambio se les promete (y los redentoristas lo hacen frívolamente) una seguridad total. Otros, librepensadores mostrencos, prefieren vivir una vida plena y digna, disfrutando de toda clase de libertades y asumiendo, a cambio, los riesgos que una seguridad incierta pudiera conllevar.

En este controvertido asunto los republicanos cívicos aspiran al punto ideal de equilibrio: aquel en que se proporcione a los ciudadanos la máxima seguridad posible en todos los órdenes de la vida, desde la protección física a la social, sin reducir un ápice las irrenunciables libertades por ellos defendidas.

5°) Las nocivas secuelas de la confusión

Sin pretender agotar el tema se ha intentado determinar por qué la sociedad española no informada sobre estos asuntos (la inmensa mayoría) confunde republicanismo con comunismo. La partitocracia franquista-monárquica se lo ha hecho creer así de forma interesada, por la sencilla razón de que, según las estadísticas, mas del noventa por ciento de la sociedad es opuesta a la ideología comunista y la infundada creencia de que la Republica es el comunismo, hace que esa Institución sea mal vista por esa inmensa mayoría. Por eso urge refutar una promiscuidad tan dañosa y tan aviesamente inducida, ya que la confusa mezcolanza de ideologías contradictorias proyecta una distorsionada y camaleónica imagen, muy desfavorable para el republicanismo cívico y, en definitiva, para la República.

Como consecuencia de lo expuesto la situación del republicanismo es deplorable. En varios actos celebrados últimamente se ha comprobado que la confusión que aquí se reprueba: “republicanismo cívico u ortodoxo” mezclado con “republicanismo heterodoxo comunista”, aumenta sin cesar y sin que nadie la rebata.

¿Y a quien interesa dicha confusión? Por motivos diversos, a todos: a una izquierda desnortada, uno de cuyos líderes, incluso, alaba el “republicanismo” del monarca, a los aparatos de los partidos dinásticos y, en general, a los beneficiarios de la pitanza monárquica, apoyados por unos todopoderosos y serviles imperios mediáticos que también participan del festín. A todos. Todos los agentes que concelebran el banquete institucional son sospechosamente coincidentes en su interés por defender el fructífero tinglado que les sustenta. En definitiva, es el infausto conglomerado formado por la monarquía y la partitocracia el que trata de impedir el crecimiento del republicanismo cívico y la razón está clara: quieren retrasar todo lo posible el inevitable advenimiento de una Republica Democrática Española, que abolirá los enraizados privilegios oligárquicos y partidistas existentes.

6° Como en todo el mundo occidental

Ya lo apuntó Azaña: “la Republica no tiene que ser ni de derechas ni de izquierdas”. La Republica es una forma de organizar el Estado puramente arbitral y, por tanto, debe ser un ente exquisitamente neutral y garante de los derechos de las minorías. La Republica no cambia la sociedad, la Republica permite cambiar la sociedad.

Mientras no se asuma el pensamiento azañista; mientras no se comprenda que predefinir la Republica a destiempo es perderlo y fomentar neciamente la discordia (¿que se deja a la preceptiva Asamblea Constituyente?); y, sobre todo, mientras no se unifiquen los republicanos cívicos tras esclarecer la perniciosa confusión republicanismo-comunismo, no habrá una Republica Democrática Española homologable con las más avanzadas del mundo.

La más urgente prioridad, por tanto, es denunciar, aclarar y deshacer el nocivo e interesado mestizaje ideológico que frena el tránsito hacia la III Republica.

Luis Barcenilla Cubillo
[luisbarcenilla@ono.com]

Estocolmo el 19 de junio de 2010: Luis Barcenilla Cubiello,y a Vitorio Sánchez López, junto a la bandera repúblicana española en la inauguración de la convención republicana europea. Foto. Carlos M. Estefanía

WikiLeaks publica ‘diario’ de la guerra de Afganistán

https://i2.wp.com/blog.wikileaks.org/mt-static/WL_Hour_Glass_small.png

Escuche (en español)

Publicado el 29 de Julio, 2010

El sitio web wikileaks.org lo hizo de nuevo. Publicó miles de documentos clasificados sobre la guerra de Estados Unidos en Afganistán. WikiLeaks brinda una plataforma segura a los informantes para que entreguen documentos, videos y otros materiales electrónicos, manteniendo su anonimato.

En marzo pasado, el sitio publicó un video filmado desde un helicóptero de combate estadounidense que sobrevolaba Bagdad, y expuso la matanza indiscriminada del ejército de al menos 12 personas, dos de las cuales eran empleados de la agencia de noticia Reuters.

Esta semana, WikiLeaks, junto con tres socios de los medios hegemónicos – el New York Times, The Guardian de Londres y Der Spiegel de Alemania – publicó 91.000 informes clasificados de las fuerzas armadas estadounidenses en Afganistán. Los informes, en su mayoría redactados por soldados en el campo de batalla inmediatamente después de acciones militares, representan un verdadero diario de guerra de 2004 a 2009, en el que se detallan desde la matanza de civiles, entre ellos niños, a la creciente fuerza de la insurgencia Talibán y el apoyo de Pakistán al ejército Talibán.

Luego de que los documentos fueron publicados, Julian Assange, fundador y Editor Jefe de WikiLeaks, me dijo: “La mayoría de las muertes de civiles suceden en situaciones en las que una, dos, 10 o 20 personas son asesinadas; realmente dominan númericamente la lista de acontecimientos. …La forma de realmente entender esta guerra es viendo que hay una muerte tras otra, todos los días, y no se detiene”.

Julian Assange me describió una masacre, que denominó “el My Lai polaco”. El 16 de agosto de 2007, soldados polacos regresaron a un pueblo donde esa mañana habían sufrido un ataque con bomba al borde de la carretera. Los polacos lanzaron morteros hacia el pueblo, que explotaron en una casa donde se celebraba una boda. Assange sospecha que los polacos, en venganza por el ataque con bomba, cometieron un crimen de guerra, que quedó oculto en el lenguaje burocrático del informe:

“Actual lista de bajas: 6x KIA (1 hombre, 4 mujeres, un bebé) 3x WIA (todas mujeres, una tenía 9 meses de embarazo).”

La sigla en inglés “KIA” significa “muerto en acción”, y las decenas de miles de informes clasificados tienen una gran cantidad de KIAs. Assange dice que hay 2.000 muertes civiles detalladas en los informes. Otros registros describen a la “Fuerza de Tarea Conjunta 373”, una unidad de asesinatos del Ejército de Estados Unidos que supuestamente captura o mata personas que se considera son miembros del Talibán o Al-Qaeda.

El gobierno de Obama está tratando de protegerse, y su respuesta ha sido confusa. El General James Jones, asesor de Seguridad Nacional, condenó la publicación de la información clasificada, diciendo que “podría poner en riesgo la vida de estadounidenses y de nuestros socios, y amenazar nuestra seguridad nacional”. Al mismo tiempo, el secretario de prensa de la Casa Blanca, Robert Gibbs dijo “no hay nada especialmente revelador en estos documentos”.

Pero esta filtración histórica de información no representa una amenaza para las vidas de los soldados estadounidenses que están en la guerra, sino para la política que pone esas vidas en riesgo. Con la disminución del apoyo público que ya tiene la operación militar en Afganistán, la filtración de estos informes solo fortalecerá el pedido de poner fin a la guerra.

“He esperado esto durante mucho tiempo”, escribió en tweetter Daniel Ellsberg, el informante más famoso de Estados Unidos.

Ellsberg es el ex analista militar que filtró los Documentos del Pentágono en 1971, miles de páginas de un estudio altamente confidencial del gobierno que revela la historia secreta de la Guerra de Vietnam. Muchos consideran que la acción de Ellsberg contribuyó al fin de la Guerra de Vietnam. Daniel Ellsberg me dijo esta semana: “Estoy muy impresionado por la publicación [de WikiLeaks]. Es la primera vez en 39 años, desde que entregué los Documentos del Pentágono al Senado, que se hacen públicos archivos de ese nivel. ¿Cuántas veces en todos estos años se deberían haber publicado miles de páginas que demostraran cómo nos mintieron para entrar en guerra con Irak, al igual que pasó en Vietnam, y que mostraran la realidad de la guerra en Afganistán?”

Los abogados de Assange le aconsejaron al fundador de WikiLeaks que no viajara a Estados Unidos.
Recientemente, agentes de seguridad nacional fueron a una conferencia de hackers en Nueva York, en la que Assange tenía programado hablar. Assange canceló su participación y dijo que el gobierno de Obama también intentó que el gobierno de Australia lo arrestara. Assange habló conmigo desde Londres, luego de la publicación de los documentos. Me dijo: “No somos pacifistas. Somos activistas a favor de la transparencia. Entendemos que de un gobierno transparente surge un gobierno justo. Este es el modus operandi que rige todo el trabajo de nuestra organización: hacer pública la información oculta, de manera tal de que la prensa y la población y nuestros políticos puedan trabajar a partir de esa información para lograr mejores resultados”.

El Pentágono dice que comenzó una investigación penal para averiguar quién filtró los documentos a WikiLeaks. Pero eso no es lo que el Pentágono debería investigar. Nuevamente, Julian Assange dijo: “¿Por qué será que se anuncia una investigación de la fuente, antes de anunciar una investigación de la conducta potencialmente criminal que se revela en este material?”

————————–

Denis Moynihan colaboró en la producción periodística de esta columna.

© 2010 Amy Goodman

Texto en inglés traducido por Mercedes Camps y Democracy Now! en español, spanish@democracynow.org

Los justicieros del déficit

https://i1.wp.com/www.whitehouse.gov/sites/default/files/imagecache/gallery_img_full/image/image_file/P072210LJ-0156.jpg

El presidente Barack Obama firma Ley de Extensión de Compensación por Desempleo de 2.010 en la Oficina Oval, el 22 de julio de 2010. (Foto Oficial Casa Blanca por Lawrence Jackson)

Por Amy Goodman

Salir de los números en rojo es la nueva tendencia y los halcones del déficit se han lanzado con todo sobre el presupuesto de Estados Unidos. Esta semana, atacaron a los subsidios de desempleo.

En última instancia, van tras el sistema de Seguridad Social y Medicare/Medicaid, los venerables programas de cobertura médica que en un momento fueron considerados intocables en la política estadounidense. Estos programas fueron reemplazados por un nuevo intocable: el presupuesto de defensa. Para realmente lidiar con el déficit anual y el aumento de la deuda nacional, entonces, vamos a tener que recortar el gasto militar.

Necesitamos a los justicieros del déficit.

En primer lugar, llamemos a las cosas por su nombre: estamos hablando del “presupuesto de guerra”. El gobierno creó el Departamento de Guerra en 1789, ministerio que recién en 1949 fue renombrado como Departamento de Defensa. El presupuesto de guerra que el Presidente Barack Obama acaba de enviar al Congreso para el año de ejercicio fiscal 2011 es de 548.900 millones de dólares, con 33 mil millones adicionales, que es el gasto suplementario de 2010 que está siendo actualmente debatido en el Congreso, y 159.300 millones más “para apoyar las actuales operaciones de contingencia en el extranjero, que incluyen fondos para ejecutar la nueva estrategia del Presidente en Afganistán y Pakistán”. Recuerden que “operaciones de contingencia en el extranjero” es el nuevo nombre que el gobierno de Obama le dio a la “guerra global contra el terrorismo”.

Estas cifras incluyen solo el presupuesto para la guerra disponible al público. También hay un “presupuesto en negro” para operaciones clandestinas, mantenido en secreto, que el ex Director de Inteligencia Nacional Dennis Blair reveló es de alrededor 75.000 millones de dólares. Como denunció el Washington Post esta semana, el aparato de seguridad del Estado post 11 de septiembre ha crecido y se ha transformado en una “empresa” gigantesca, inmanejable y ampliamente privatizada.

Más de 2.000 empresas con fines de lucro y más de 85.000 personas con acceso a información secreta están involucrados en actividades militares y de inteligencia, trabajando de manera directa para el gobierno de Estados Unidos, con muy poca o ningún tipo de supervisión.

El congresista Alan Grayson, demócrata de Florida, presentó el proyecto de ley H.R. 5353, denominado “La guerra nos está empobreciendo”. Grayson, con algunos republicanos y un número de co-promotores progresistas demócratas, quiere obligar al Comandante en Jefe Obama a llevar a cabo sus dos guerras con “tan solo” los 548.900 millones de dólares del presupuesto base. Los 159.300 millones de dólares ahorrados serían usados para desarrollar un programa de exenciones impositivas, haciendo que los primeros 35.000 dólares de ingreso personal estén libres de impuestos, y que cualquier sobrante sea destinado al pago de la deuda nacional. El proyecto de ley tiene que ser debatido ahora por el comité correspondiente y podría generar verdadero apoyo de miembros de ambos partidos. Grayson, al momento de presentar el proyecto de ley, destacó un hecho que vale la pena repetir: el presupuesto de guerra de Estados Unidos es mayor que el gasto militar de todas las naciones de la Tierra, tomadas en conjunto.

Mientras tanto, en la Conferencia Nacional por la Paz que se realizará en Albany, Nueva York, este fin de semana, la gente tendrá como blanco al presupuesto militar. Los estudiantes se están organizando en función de la vinculación entre el gasto destinado a la guerra y los recortes en el presupuesto educativo, generando protestas en las universidades de todo el país. Otra iniciativa, denominada “Traigan nuestros dólares aportados a la guerra de regreso al país”, promueve la acción a nivel de los gobiernos municipales y estatales, junto con campañas de base para presionar a los miembros del Congreso a detener el financiamiento para la guerra.

El costo de la guerra de Irak fue estimado por el Premio Nobel de economía Joseph Stiglitz, junto con su colega Linda Bilmes, en 3 billones de dólares. En el cálculo se incluyen no solo los costos directos actuales, sino también el costo que significará para la sociedad asistir a los veteranos de guerra heridos, y los costos a largo plazo de tener tantas familias desestabilizadas por tener que cuidar a los seres queridos que fueron heridos, o por sufrir la pérdida del proveedor del sustento familiar, muerto en la guerra. Y eso solo en Irak. En mayo, el costo mensual de la guerra de Afganistán superó, por primera vez, el costo de la guerra en Irak.

Stiglitz fue uno de los muchos economistas que dijeron que el paquete de estímulo económico de 787.000 millones de dólares–impulsado por el gobierno de Obama en 2009 para reactivar la economía- era demasiado pequeño. Sostiene que el gasto deficitario, si es gastado en forma inteligente, genera ganancias a largo plazo para una economía.

En contraste, escribió recientemente: “Los déficit para financiar guerras o beneficiar al sector financiero…imponen una carga a las generaciones futuras”.

El economista Dean Baker, del Centro para la Investigación Económica y Política (CEPR, por sus siglas en inglés), dice que la Comisión de Déficit del Presidente Obama, formalmente la Comisión Nacional para la Responsabilidad y la Reforma Fiscales, es una de las principales causas de esta preocupación. Los co-presidentes de la comisión son el ex Senador republicano Alan Simpson y el demócrata Erskine Bowles, que forma parte del directorio de Morgan Stanley, una de las empresas rescatadas de Wall Street. Baker me dijo: “El Presidente Obama escogió a Alan Simpson, ex senador de Wyoming, que hizo su carrera en base a castigar a los ancianos – y cree que eso está bien. No sé si está desvariando o qué, pero habla de como los ancianos manejan sus Lexus en los barrios privados. Quizá sus amigos lo hacen. Pero tenemos la información, y muy pocos están en esa situación. Y luego el co-presidente demócrata Erskine Bowles, que es un hombre de Wall Street. Gana 300.000 dólares al año como director de Morgan Stanley, una empresa que debería ser conocida por todos, porque hubiera quebrado sin el apoyo de los contribuyentes. Y él, de la nada, dijo ‘Bueno, vamos a tener que recortar la Seguridad Social’. Entonces, las dos principales personas designadas por el Presidente Obama, sus co-presidentes, ambos dicen que quieren recortar la Seguridad Social. Esto debería preocupar mucho a la gente. No es una comisión equilibrada”.

Recortar la Seguridad Social no es la solución, la solución es recortar el gasto de guerra y traer a los soldados de regreso. Esa es la tarea de los justicieros del déficit.
————————–
Denis Moynihan colaboró en la producción periodística de esta columna.
© 2010 Amy Goodman
Texto en inglés traducido por Mercedes Camps y Democracy Now! en español, spanish@democracynow.org
Amy Goodman es la conductora de Democracy Now!, un noticiero internacional que se emite diariamente en más de 550 emisoras de radio y televisión en inglés y en más de 250 en español. Es co-autora del libro “Los que luchan contra el sistema: Héroes ordinarios en tiempos extraordinarios en Estados Unidos”, editado por Le Monde Diplomatique Cono Sur.

¿Hacia el estrangulamiento de la producción de crudo?‏

Por Germán Gorraiz López

Por Germán Gorrraiz  Lopez
(germangorraiz@gmail.com)

Continuación de la dependencia energética del petróleo: El consumo mundial diario de petróleo sería de 30 mil millones de barriles al año, (casi el doble de las reservas petroleras de México) lo que equivale a a decir que cada medio año, el mundo fagocita las reservas de un país petrolero importante y las energías alternativas todavía necesitan enormes subsidios como para ser viables en los países en vías de desarrollo , lo que  aunado con que   la tecnología del hidrógeno ( especie de piedra filosofal que resolverá los problemas energéticos de la Humanidad), es todavía incipiente y la inercia de los activos petroleros no permitirá que las grandes compañías abandones sus equipos e infraestructura actual , hará que la economía mundial siga gravitando sobre la dependencia del petróleo.

El gas se  presenta como el  único sustituto  ante una  presunta  escasez de petróleo, pero este recurso también sigue el mismo camino de inestabilidad y su declinación es tan solo unos años después que la del petróleo, por lo que algunos países ya cuentan con reservas estratégicas de petróleo que destinan exclusivamente para uso en situaciones críticas para garantizar el consumo interno durante un par de meses, y otros ya están tomando tímidamente medidas de ahorro de energía.

Así ,El presidente estadounidense, Barack Obama, anunció que el Gobierno norteamericano reducirá sus emisiones de gases con efecto invernadero un 28% para 2020 y de alcanzarse el objetivo fijado, supondría ahorrar 250 millones de barriles de petróleo para 2020 y en China, se habría fijado el Plan Energético Quinquenal como objetivo reducir la dependencia del carbón y del petróleo en el 2010, aunque según Greenpeace con un “insuficiente incremento de las energías renovables del 1%) , en un país donde el carbón cubre el 70% de las necesidades energéticas y si continúa la tendencia actual, la combustión actual de carbón se duplicará en 15 años .

Estancamiento de la demanda del crudo debido a la continuación de la Crisis económica hasta el 2012: La OPEP estima que la demanda de petróleo se redujo un 1,6% en 2009 debido a la caída de la actividad industrial que provocó la crisis de la economía global y para 2010. estima que la necesidad de petróleo aumentará en 800.000 barriles diarios  ,con un consumo de 85,1 millones de barriles al día, debido  a los  los problemas de algunos países de la eurozona como Grecia, la corrección de los mercados de renta variable, la subida del dólar y las dudas sobre el ritmo de recuperación de la economía mundial.

. En cualquier caso, la recuperación y la demanda estarán lideradas por países emergentes como China, pues  su   demanda de petróleo  no ha dejado de crecer vertiginosamente llegando en la actualidad a unos 8.200 mb/d (9,72%) frenta a una producción de 3.860 mb/d, lo que hace que sea netamente importador de unos 4.340 mb/d. ( cerca del 10% del total comercializado en el mercado) y para el 2010 China incrementará su demanda petrolera en 0,4 millones de b/d, (número que significa un 50% del total del incremento mundial de consumo petrolero para este año y convertiría a China en el segundo consumidor mundial ).

Inicio del declive mundial en la producción del crudo: Según la Asociación para el Estudio del Petróleo y el Gas, (ASPO) ,la producción mundial de petróleo habría iniciado ya su declive, fenómeno que se explica por medio de los métodos de análisis del geólogo King Hubbert sobre la producción de petróleo de los Estados Unidos, método conocido como la curva de Hubbert”. Hubbert, calculó en 1956 con extraordinaria precisión, la fecha en que los Estados Unidos no podrían producir más petróleo aunque se perforarán más pozos, proceso de disminución que continúa y provoca que Estados Unidos requiera importar cada año más petróleo.

La producción actual de petróleo proviene en más de un 60% de campos maduros,(que tienen más de 25 años de ser explotados de manera intensiva) por lo que las nuevas prospecciones se realizan en regiones más remotas, con mayor coste productivo y menor rentabilidad, amenazando en muchas ocasiones a reservas y parques naturales y siendo el desfase entre el consumo mundial y los descubrimientos de nuevas explotaciones abismal , en una proporción de 4 a 1.

Según los expertos , el tiempo necesario para poner en marcha a pleno rendimiento un yacimiento es de alrededor de 6 años, por lo que cualquier descubrimiento no podrá entrar en operación hasta después del 2010 y a modo de ejemplo, los nuevos proyectos de infraestructura petrolera de extracción de crudo considerados como “grandes,”(aquellos de mas de 500 millones de barriles), en Arabia Saudí para el 2010 son inexistentes, a pesar de ser el mayor productor del mundo con alrededor de 9.5 millones de barriles día. Así, la producción mexicana también llegará a su  cénit en el 2010, pues el principal yacimiento de México es el Cantarell, (que genera las dos terceras partes de la producción mexicana )tiene fecha de caducidad , con los consiguientes efectos colaterales en los ingresos del Estado.

En el caso de Rusia, ya diversos estudios han advertido de que a finales de la primera década del Siglo XXI, este país,(que ha llegado a ser inclusive primer productor mundial de petróleo en periodos del año 2007) podría entrar en una situación de meseta y posterior declive por culpa de las tecnologías obsoletas y del agotamiento de los yacimientos ( en el primer trimestre del 2009, la producción bajó un 0,3% ) y los efectos colaterales de este declive productivo en los países consumidores serán especialmente severos pues llevará aparejado una constricción de las exportaciones todavía mayor, con lo que la UE que consume el 30 % del petróleo ruso deberá acostumbrarse al chantaje energético de Putin.

En cuanto a Irán, posee, según los expertos, las terceras mayores reservas probadas del mundo de petróleo y gas, pero al parecer carece de la tecnología suficiente como para extraer el gas en los yacimientos más profundos y la industria petrolera iraní necesita una urgente inversión multimillonaria pues corre el peligro de sufrir un deterioro irreversible y de acuerdo con el quinto plan quinquenal (2010-2015) puesto en marcha por el régimen, el Gobierno está obligado a invertir unos 155.000 millones de dólares para el desarrollo de la industria petrolera y gasística, pero el contencioso nuclear con EEUU y las posibles sanciones en forma de inanición financiera exterior podrían dejar obsoleto dicho plan.

Por último, Venezuela le vende a los Estados Unidos 1,5 millones de barriles diarios de crudos por razones de cercanía geográfica ( la navegación de los buques petroleros hacia ese país dura 5 días, a Europa son 14 días y al Lejano Oriente son 45 días lo que hace que los fletes sean prohibitivos ) . Sin embargo, según las cifras de la Agencia de Información de Energía de EE.UU, en octubre del 2009 las exportaciones a EEUU cayeron un 16,6 por ciento , iniciando la nueva política de la Administración Obama que conjugaría la ayuda económica y la firma de acuerdos preferenciales con países amigos (México, Brasil, Chile y Argentina) con el Boicot comercial y el aislamiento en los Foros Internacionales de los regímenes de corte populista-progresista (Venezuela, Nicaragua, Ecuador y Bolivia) para lograr la desestabilización de sus regímenes, convirtiendo de paso a Colombia en el portaaviones continental de EEUU.

Posible estrangulamiento de la producción de crudo: El estancamiento del precio del crudo (a pesar de los sucesivos recortes de producción por parte de la OPEP) debido a la severa contracción de la demanda mundial y a la huida de los brokers especulativos , imposibilitará a los países productores conseguir precios competitivos (rondando los  90 $)  que permitirían la necesaria inversión en infraestructuras energéticas y búsqueda de nuevas explotaciones,lo que   podría dibujar un escenario de estrangulamiento de la producción mundial del crudo , una vez superada la actual crisis económica global en el horizonte del 2018.

Ello originará presumiblemente una psicosis de desabastecimiento y el incremento espectacular del precio del crudo que tendrá su reflejo en un salvaje encarecimiento de los fletes de transporte y de los fertilizantes agrícolas, lo que aunado con la aplicación de restricciones a la exportación de los principales productores mundiales para asegurar su autoabastecimiento terminará por producir el desabastecimiento de los mercados mundiales, el incremento de los precios hasta niveles estratosféricos y la consecuente crisis alimentaria mundial    que afectaría especialmente a las Antillas, México, América Central, Colombia, Venezuela, Egipto, India, China, Bangladesh y Sudeste Asiático, ensañándose con especial virulencia con el África Subsahariana y pudiendo pasar la población atrapada en la inanición de los 1.000 millones actuales a los 2.000 millones estimados por los analistas.

¿Golpe de mano contra Putin?‏

https://i0.wp.com/upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Vladimir_Putin_official_portrait.jpg

V.V Putin

Por Germán Gorrraiz Lopez
(germangorraiz@gmail.com)

Putin pasará a la Historia como un iconoclasta que habría acabado con las herencias del purgador Stalin (histórico discurso de Jruschov en 1956 en el XX Congreso del PCUS denunciando los crímenes y errores de la época de Stalin, el culto a la personalidad y el dogmatismo ideológico) y del cirrótico Yeltsin ( demoledora defección de Yeltsin por parte de Putin, acusándole de desmembrar la extinta URSS) y como creador de nuevos idearios que incluirían el pragmatismo y el acercamiento a Occidente (oficialismo) aunadas con el objetivo inequívoco de equipararse a EEUU como superpotencia mundial, hija de los ideales expansionistas de Pedro el Grande.

RASGOS POLÍTICOS:


Defenestración por Putin de la primitiva clase dominante proveniente de la época de Yeltsin (oligarcas
), corrupta camarilla mafiosa equivalente a un miniestado dentro del Estado Ruso (el 36% de las grandes fortunas concentran en sus manos el equivalente al 25% del PIB) y su sustitución por sujetos de probada lealtad a su persona, sin veleidades políticas y con el único afán del lucro rápido aunado con la reducción del poder de los Gobernadores Regionales, emulando a Jruschov en su iconoclasta política de desestalinización, la proclamación de la posibilidad de una revolución por la vía pacifica y su acercamiento a Occidente.

Instauración del culto a la personalidad y del dogmatismo oficialista propios de la época stalinista: Silenciando las voces y medios de comunicación disidentes mediante el miedo escénico, la asfixia económica, la incoación de arbitrarios expedientes por delitos fiscales y las vías expeditivas, Putin habría conseguido la desaparición de la oposición propia de los países democráticas y la instauración del oficialismo: doctrina política que conjuga las ideas expansionistas del nacionalismo ruso, las bendiciones de la todopoderosa Iglesia Ortodoxa, los impagables servicios del FSB ( sucesor del KGB) , la exuberante liquidez monetaria conseguida por las empresas energéticas ( GAZPROM) y parte del ideario jruschoviano simbolizado en un poder personalista autocrático al intentar reunir en su persona la Jefatura del Estado y la Presidencia del Partido.

Riesgo de un “Golpe de mano” del oficialismo ruso contra Putin antes de las Presidenciales del 2.012: Las reformas para aligerar la Burocracia y sus fracasos en materia económica (los malos resultados agrícolas obligarían a la importación masiva de cereales lo que originaría una desbocada inflación que rondaría los dos dígitos), podrían hacerlo impopular en el partido y en la Administración y podrían debilitar el otrora poder omnímodo de Putin y permitir que se fraguara una conspiración alentada por oligarcas defenestrados por Putin y obligados a exiliarse en el extranjero para apartarlo del poder, siendo acusado de los mismos cargos con los que decapitó a la camarilla oligarca: abuso de poder, corrupción y delitos fiscales , siendo sustituido probablemente por Mendeiev. ( reviviendo el golpe de mano contra Jruschov en 1964 y su sutitución por Leoniv Brézhnev tras ser acusado de culto a la personalidad y errores políticos).

Caso de ser finiquitado políticamente, asistiríamos a la reaparición de la Troika para evitar la acumulación de un poder autocrático y al regreso de la Doctrina Brézhnev (también llamada doctrina de la soberanía limitada), doctrina que instauró que Rusia tiene derecho a intervenir ( incluso militarmente) en asuntos internos de los países de su área de influencia y que conjugando hábilmente la ayuda a minorías étnicas rusas oprimidas, el chantaje energético, la amenaza nuclear disuasoria, la intervención militar quirúrgica, la desestabilización de gobiernos vecinos “non gratos” y el ahogamiento de la oposición política interna intentará situar bajo su órbita a la mayoría de los países desgajados de la extinta URSS y gestar la Nueva Gran Rusia en el horizonte del 2020, fruto del atavismo de la Gran Rusia de Pedro el Grande.

GERMÁN GORRAIZ LOPEZ

AIPIN: NOTICIAS DE REGIONES INDIAS

https://i1.wp.com/farm4.static.flickr.com/3027/2971867233_fc40086fda.jpg

JULIO 21, 2010
Una producción de la
Agencia Internacional de Prensa Indígena

http://www.aipin.info
Escucha en el viento que mueve las hojas, el canto de un pueblo que rompe el silencio. Pai – Pai / CPINM

PRINCIPALES

MEXICO: Presentarán en la ALDF una propuesta de Ley de Asuntos Indígenas. (Fuente: Once Noticias TV). “Nacido en el Barrio de Santiago, que es mi barrio con gusto lo aprecio y lo quiero”, comentó Roberto Díaz, habitante del Barrio Santiago, Iztacalco.

Pertenece a la colonia Santiago en la delegación Iztacalco, es uno de los barrios originarios del Distrito Federal, y aquí es todo una tradición, la cera escamada de la familia Días de la Rosa.

Como ellos, aproximadamente 3 millones de habitantes en la capital del país, conservan usos, costumbres y tradiciones de pueblos originarios e indígenas, y todos convergen hoy en día en esta gran urbe.

Legisladores, representantes de los barrios y especialistas, presentarán este 20 de julio una propuesta de Ley de Asuntos Indígenas.

“Surge como una necesidad, porque a raíz de la reforma en el 2001 obliga a las entidades federativas a reconocer a los pueblos indígenas”, dijo Horacio Martínez, presidente de la Comisión de Asuntos Indígenas, Pueblos y Barrios de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF).

“La propia sociedad, no conoce que en la Ciudad de México existen aproximadamente 252 pueblos, y barrios originarios de la ciudad”, expresó Adriana Fabiola Ramos, presidenta del Consejo de Pueblos y Barrios Originarios del Distrito FederaL.

Con esta iniciativa se pretende reconocer jurídicamente la existencia de barrios y pueblos de la ciudad, preservar usos, costumbres, tradiciones y también respetar espacios ecológicos.

“Que quede expresamente prohibido construcción de conjuntos habitacionales, esto permitiría detener la mancha urbana”, agregó Horacio Martínez.

“Quitaron la belleza de Iztacalco era chinampera, aquí había producción agrícola”, afirmó José Saldívar, habitante de Iztacalco.

Para finales de septiembre se prevé subir al pleno la propuesta de Ley Indígena, para su votación y aprobación.

MEXICO: “Presentarán Constitución traducida en náhuatl”. Indígenas rentan sus tierras al narco; delegada del CDI: “no tengo información de eso”. (Fuente: e-consulta). La Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), desconoce que ante la pobreza de la Sierra de Zongolica, los indígenas tengan que rentar sus terrenos para el narcotráfico, al mismo tiempo que los índices de drogadicción y alcohol hayan incrementado entre los jóvenes de la región.

La delegada de la CDI, Sara María López Gómez, respondió “nosotros no tenemos información en ese sentido”, al plantearle sobre estos dos problemas expuestos en la región.

Sin embargo, esta enterada sobre los “festejos” del bicentenario donde se presentará la Constitución Política de Mexico traducida al “Nahual” (como dijo la delegada, en vez de Náhuatl) y el Congreso de Veracruz será sede del evento el próximo 26 de julio, coordinados por la Comisión del Bicentenario del Senado de la República.

Por otra parte, informó que La Comisión esta aplicando una recurso de 45 millones de pesos invertidos principalmente en carreteras, puentes y sistema de agua potable para la zona de Zongolica y Papantla.

Al cuestionarle sobre la promoción de empleo en la Sierra, al parecer, lo más importante para que tengan ingresos económicos, explicó que se pide a las constructoras que empleen a los indígenas de las comunidades donde construyen.

Agregó que actualmente se construyen cuatro albergues escolares para niños indígenas distribuidos uno en la zona de Acayucan, otro en Papantla y dos en Zongolica, en a localidad de Los Reyes u otro en Xoxocotla, en total se invierte 24 millones de pesos para beneficiar a 300 niños y en la edificación han generado cerca de 150 empleos.

MEXICO: Lanzarán a finales de julio Biblioteca Digital Maya. (Fuente: La Jornada, Notimex). La memoria colectiva de los pueblos mayas tiene ya un sitio para conservarse y difundirse: la Biblioteca Digital Maya UKúuchil Na’at (La Casa de Conocimiento), un proyecto creado por la Asociación Pro Indígenas: Información y Comunicación, con el que obtuvo el premio del Programa Innovación de Bibliotecas Públicas, que llevó a cabo la organización e-IFL.net (Información Electrónica para Bibliotecas).

Con este recurso electrónico, que además de encontrarse en línea se extenderá a un conjunto de dispositivos fuera de la “web”, se busca que la sociedad maya se beneficie de las tecnologías de información y comunicación para emprender proyectos y prácticas que sirvan para reforzar su propia supervivencia cultural, su desarrollo social y personal, así como el uso intensivo de su lengua, más allá de las limitaciones espaciales a las que se ha visto sujeta.

El grupo ProIndígenas: Información y Comunicación es una organización no lucrativa orientada a emprender acciones desde la sociedad civil para beneficio de los pueblos indígenas de México.

Su misión es promover y llevar a cabo acciones de interés social en materia de información y comunicación para contribuir al desarrollo respetuoso e incluyente de los pueblos indígenas de México y al resguardo de sus tradiciones, conocimientos y cultura.

Jorge Cortés Ancona, director de literatura del Instituto de Cultura de Yucatán (ICY), reveló en entrevista que la Biblioteca Digital Maya U Kúuchil Na’at recibió el premio del Programa Innovación de Bibliotecas Públicas de la e-IFL.net, en un concurso con otros 340 trabajos de 42 países, de los cuales fueron seleccionados sólo 12 el pasado mes de mayo en Eslovenia.

“La intención es reducir el rezago que hay en materia de disponibilidad de acceso a la información y también el hecho de que se difunda más el conocimiento que tiene y genera el pueblo maya. Nos interesa que también haya una mejor comunicación entre las diferentes comunidades y los mayas que están en las urbes de la Península”.

La idea es que haya una plataforma de biblioteca digital con una interfaz culturalmente enfocada y que tenga como base las bibliotecas públicas del estado de Yucatán, porque la idea es aprovechar la infraestructura de módulos de servicio digital con que se cuenta en varias bibliotecas públicas del estado”, señaló Jorge Cortes Ancona.

El director de literatura del ICY precisó que los objetivos específicos de esta biblioteca digital son contribuir a mejorar la calidad de vida del pueblo maya; producir una biblioteca digital cuyo diseño, contenidos y servicios sean adecuados a los requerimientos del pueblo maya; crear un repositorio del conocimiento para el pueblo maya con información que sirva para su desarrollo.

También se busca producir un medio de comunicación para los individuos y las comunidades del pueblo maya; generar proyectos de capacitación en habilidades tecnológicas para las comunidades mayas; proponer proyectos de capacitación en técnicas de animación, de títeres y otras para promover la cultura y las tradiciones mayas; así como ofrecer proyectos de transferencia tecnológica para que el pueblo maya tenga la capacidad de administrar sus propios acervos de conocimiento.

“Ahora mismo hay lo que podríamos llamar un ´boom´ de la literatura maya, se está escribiendo novela, cuento, poesía, teatro, crónica, hay toda una producción que merece conocerse aún más. Se estima que entre el 34 y el 40 por ciento de la población de Yucatán habla la lengua maya y que, de acuerdo a los cambios en la percepción de los idiomas originarios de México, el maya es el primero, con más hablantes”, dijo el funcionario estatal.

Debido a que menos del cinco por ciento de la población maya sabe leer y escribir en su idioma, en esta primera versión la Biblioteca Digital Maya cumplirá con la función de oralidad, es decir, será como una especie de audiolibro para garantizar el acceso al conocimiento de todo aquel hablante de maya.

La biblioteca digital contendrá fotos, música y animaciones digitales, todo ello en lengua maya para que los propios usuarios reafirmen dudas y conocimientos de su lenguaje y contar así con recursos para que puedan aprender a escribir y hablar en su propia lengua.

Entre los beneficios que arrojará serán: tener acceso a toda la información y los servicios de comunicación de la Internet a través de una plataforma culturalmente enfocada a los hablantes del maya; los dispositivos orales, gráficos y de vídeo de la biblioteca digital facilitarán la creación, la escucha y la utilización de la información y las comunicaciones.

Además, tendrán más oportunidades para la supervivencia y el desarrollo por la información, la capacitación y la comunicación.

Luis Solís Vázquez, director de la Biblioteca Pública Central Estatal “Manuel Cepeda Peraza”, e impulsor de U Kúuchil Na’at, aseguró que con este proyecto trata de revalorar las bibliotecas públicas y por ello en la primera fase se seleccionaron 12 municipios en los que se habla la lengua maya y que cuentan en sus bibliotecas con servicios digitales.

Los municipios son: Acanceh, Chapab, Dzilam González, la comisaría de Komchen (Mérida), Maní, Maxcanú, Motul, Oxcutzcab, Sotuta, Tekax, Tizimín y Yaxcabá.

“Estos municipios cuentan con equipos de cómputo en sus bibliotecas públicas, como parte del Servicio de Accesos Digitales en Bibliotecas Públicas que el Conaculta y la Dirección General de Bibliotecas implementa en todo el país desde hace seis años.

En Yucatán tenemos 76 módulos de servicios digitales”, explicó Luis Solís Vázquez.

Como parte del proceso del desarrollo de la Biblioteca Digital Maya, a partir del 2 de agosto se impartirá el Diplomado de Formación de Traductores Tecnológicos.

Este tiene el objetivo de formar especialistas que apoyen la instalación, puesta en operación, desarrollo, difusión uso extensivo y evaluación de la Biblioteca Digital Maya en las bibliotecas públicas de Yucatán, para que impulsen la apropiación de la tecnología en las comunidades mayas.
El diplomado está dirigido a hablantes de maya que sepan leer y escribir en este idioma y se les capacitará para que puedan entender las referencias sociales y técnicas de los dos mundos que la tecnología pone en contacto, es decir, el que transfiere y el que recibe. Es un estudio de pregrado de especialización técnica.

“Queremos hacer hincapié en que la biblioteca pública se va a convertir en el eje de la comunidad, cumplirá la misión social de elevar la calidad de vida de los habitantes.

Los traductores tecnológicos irán a las poblaciones y se quedarán a vivir en ellas durante algún tiempo para captar toda la memoria histórica del pueblo: tradiciones, costumbres, historias de familia, producción económica, por eso es indispensable que hablen y escriban en maya, porque la biblioteca estará recibiendo toda esa información y se pondrá en la web”, señaló.

La Biblioteca Digital Maya U Kúuchil Na’at será lanzada a fin de este mes como prototipo y podrá ser consultada en la página http://www.proindigenas.org.

MEXICO: Desmienten que habrá diálogo en Copala. (Fuente: La Jornada). Casimiro Martínez Aguilar, vocero del municipio autónomo de San Juan Copala, desmintió que la autoridad del lugar haya accedido a dialogar con el Movimiento de Unificación y Lucha Triqui, de la Unidad para el Bienestar Social de la Región Triqui, o con representantes del gobierno de Oaxaca. En un comunicado, asentó que la relación con el gobernador electo, Gabino Cué, será de respeto, pero debe reconocer al gobierno autónomo. “No negamos el diálogo, pero ello requiere que se atienda el fondo de los problemas y que se detenga a los asesinos de Bety Cariño y a Jiry Jakkola –ultimados el 27 de abril cerca de La Sabana, al ser atacada una caravana de ayuda humanitaria para el municipio autónomo–, así como a los de Timoteo o Alejandro Ramírez y a su esposa Cleriberta Castro”. Sobre su relación con Cué asentó: “No tenemos gran esperanza en él; estamos pendientes de su actuación ante tanta injusticia, corrupción, represión, impunidad, saqueo y crímenes que el gobierno de Ulises Ruiz en el estado”.

MEXICO: Agreden y torturan en Teopisca a dos adherentes de la otra campaña. (Fuente: La Jornada). Dos adherentes de la otra campaña del municipio de Teopisca, Chiapas, Gilberto Hernández Pérez y su hijo Enrique Hernández Hernández, fueron interceptados por un grupo de personas del Ejército de Dios en la entrada de la comunidad Agua Escondida. Allí fueron golpeados y torturados.

Según las autoridades ejidales de Mitzitón, municipio San Cristóbal de las Casas, “el único motivo de la agresión es porque participan en la otra campaña y apoyan a los ejidatarios que defienden su territorio”.

Y refieren: “Eran las 19:30 horas del domingo, cuando el señor Gilberto, que regresaba a su comunidad después de visitar familiares en Mitzitón, fue detenido por unos 70 integrantes del Ejército de Dios. Lo bajaron de su camioneta, comenzaron a golpearlo con puñetazos y patadas. Luego le amarraron una soga en el cuello y le vendaron los ojos”.

Media hora más tarde, su hijo Enrique, al enterarse de que su padre estaba detenido y era golpeado, se dirigió a Agua Escondida. Allí, los del mismo grupo “abrieron las puertas de su camioneta, lo tomaron de los cabellos, lo bajaron y comenzaron a golpearlo, lo amarraron con una soga, lo ataron a un poste y también le vendaron los ojos”, mientras seguían golpeándolo.

Luego llegó su esposa. “A ella le dijeron que la iban a violar y a amarrar”. Pasada la medianoche fueron llevados a la comunidad Ricardo Flores Magón (también Teopisca), donde residen los líderes del grupo evangélico. Allí los interrogaron con falsas preguntas que ocultaban la verdadera intención de sus acciones: “¿Por qué tenías tu carro atravesado en el camino? ¿Por qué estás surtiendo armas a los de Mitzitón?”

Hacia las 3:00 horas del lunes fueron liberados, después de ser obligados a firmar un documento sobre la velocidad de los vehículos en el poblado. Acudieron a denunciar la agresión ante la Fiscalía Indígena, en San Cristóbal, a las cuatro de la mañana, donde “les tomaron fotografías, los miraron y anotaron las lesiones que tenían”. El médico legista no los atendió “debido a que se había terminado su turno”.

El propio fiscal del Ministerio Público “vio cómo están de golpeados y lesionados nuestros compañeros. Le solicitamos que ordenara que sean atendidos, diciéndonos que no podía hacer nada”. Los heridos fueron regresados a su domicilio “porque no aguantaban los dolores”. A la mañana siguiente ya no se pudieron levantar de la cama. Una enfermera recomendó estudios para descartar lesiones internas.

Según las autoridades de Mitzitón, coordinaban al agrupo agresor –“y también golpearon”–: Juan Díaz Hernández, jefe de Sector de Chiapas Solidario en Teopisca; Antonio López Hernández y Felipe Díaz Hernández (de Agua Escondida); Manuel Hernández de La Cruz y Antonio Díaz Hernández (de San Antonio Sibacá), y Francisco Gómez Díaz (de Mitzitón). Todos, del Ejército de Dios.

Los primeros días de julio los ejidatarios de Mitzitón mantuvieron bloqueda la carretera San Cristóbal-Palenque para exigir la “reubicación” de los miembros del Ejército de Dios, a quienes responsabilizan de numerosos delitos y de no cooperar con la comunidad. Con enviados del gobierno estatal firmaron una minuta de acuerdo el día 5.

Una semana después, el ex pastor evangélico y líder político del Ejército de Dios en los Altos de Chiapas, Esdras Alonso, afiliado al PRI, declaró a la prensa estatal que los evangélicos de Mitzitón “no se irán”, y que la exigencia de los ejidatarios de la otra campaña significa “una expulsión” por motivos religiosos.

MEXICO: Sufren violencia 25 mil indígenas nayaritas: CDI. (Fuente: La Jornada). Tepic, Nay. Más de 25 mil mujeres indígenas que viven en zonas serranas de Nayarit sufren violencia física y sicológica, afirmó el delegado de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) en la entidad, Pablo Pimienta Márquez.

De acuerdo con el funcionario, las agresiones de los varones hacia las mujeres indígenas pocas veces se pueden documentar con estadísticas por falta de una cultura de la denuncia y debido a que entre los pobladores de la serranía nayarita se considera “normal” este maltrato.

Indicó que se instaló una casa de la mujer indígena en esta capital, en la cual se ofrecerán cursos sobre derechos y orientación sobre el trato que deben recibir de sus parejas. El proyecto incluye la construcción de un albergue para habitantes de la zona serrana.

Pimienta Márquez señaló que es frecuente que las mujeres coras, huicholas, tepehuanas o mexicaneras guarden silencio después de haber sido golpeadas, e incluso ignoran que tienen derecho a interponer denuncia penal para que estas agresiones se sancionen y no se repitan.

El delegado de la CDI afirmó que este año no se han recibido informes de agresiones que hayan causado la muerte de mujeres indígenas; sin embargo, en 2009 sí ocurrieron decesos por violencia intrafamiliar, pero no se tiene un registro exacto.

MEXICO: Sin acta de nacimiento 10 millones de mexicanos. (Fuente: Notisistema). En el año del Bicentenario 10 millones de mexicanos, especialmente niños, mujeres y personas de más de 80 años, que habitan en zonas marginadas e indígenas del país, son oficialmente invisibles: no tienen todavía acta de nacimiento, reconoció el subsecretario de Población, Migración y Asuntos Religiosos de la Secretaría de Gobernación, Alejandro Poiré Romero.

El problema afecta concretamente a 100 mil niños que no cuentan por lo mismo con los servicios básicos, sobre todo de salud y educación.

“Evidentemente que no es satisfactorio decir que a los dos años y medio ya tenemos el 95 por ciento, hay un problema claramente de registro tardío, es decir que después de dos años y medio los niños todavía no han sido registrados”.

El funcionario detalló que a la fecha con la modernización del Registro Civil están inscritos 103 millones 900 mil mexicanos, por lo que se levantará una encuesta en este segundo semestre del año que estará lista en diciembre, para poner en marcha una campaña nacional de registro a toda la población y evitar también el registro tardío, que es muy frecuente en el país hasta los 5 años de edad.

SUDAMERICA: Alberto Pizango postulará a la Presidencia si las comunidades indígenas se lo piden en octubre. (Fuente: ABC Digital, Canal N). El dirigente indígena Alberto Pizango hizo público su deseo de postular a la Presidencia de la República en las elecciones del próximo año, “si es que los pueblos indígenas le dan la confianza en octubre próximo”.

En declaraciones a la emisora radial RPP, Pizango reiteró que no tiene responsabilidad en los luctuosos sucesos ocurridos en Bagua el 5 de junio del año pasado, donde fallecieron 34 personas, y que por el contrario si encuentra alguna motivación para pensar en acceder a la Primera Magistratura es porque “cree en la democracia verdadera y en la capacidad de dialogar para resolver problemas”.

El presidente de la Asociación Interétnica de la Selva Peruana (Aidesep) coincidió con el economista Hernando de Soto en que exista un ordenamiento jurídico territorial.

Ley de consulta previa a pueblos indígenas

En otro momento, indicó que el allanamiento de la Comisión de Consitución del Congreso a las observaciones del Gobierno a la “Ley de Consulta Previa de los Pueblos Indígenas” , responde a “un juego político”. Por ello pidió al Parlamento aprobar esta medida sin ninguna modificación hecha.

“Las observaciones que ha hecho el Gobierno carecen de argumentos técnicos y jurídicos. No tienen validez”, señaló.

SUDAMERICA: El Gobierno y la Cidob a un paso de solucionar conflicto. (Fuente: Los Tiempos, Fides). Bolivia. Sólo falta acordar dos puntos del pliego petitorio de la Confederación de Pueblos Indígenas del Oriente Boliviano (Cidob) para que termine el conflicto entre el Gobierno y esa organización que inició una marcha desde Trinidad hacia La Paz el pasado 21 de junio y que se quedará en San Ramón hasta mañana, jueves.

Los marchistas, cansados y muchos de ellos enfermos, especialmente niños y ancianos, esperaban ayer poder resolver con una comisión a nivel de viceministros del Poder Ejecutivo con la que se reunieron en Santa Cruz, mientras el grueso de la movilización se quedó esperando en la localidad de San Ramón, a donde anoche sus dirigentes irían a informarles sobre los alcances logrados para que decidieran el levantamiento de la medida y el retorno a sus lugares de origen.

La información fue proporcionada por la coordinadora de los Pueblos Indígenas del Trópico, Rosa Chao, quien confirmó que la marcha envió una invitación a los senadores masistas Gabriela Montaño y Adolfo Mendoza para que mañana se acerquen hasta el lugar y les expongan los puntos de la Ley Marco de Autonomías y Descentralización, que ayer promulgó el presidente de la República, Evo Morales.

Los dos puntos
Chao dijo que falta por resolver el desembolso de dinero para concretar los proyectos inscritos en el Fondo Indígena, para lo cual llegarán hoy a Santa Cruz la directora de ese fondo, Elvira Parra, y la ministra de Desarrollo Rural y Tierras, Nemesia Achacollo.

También queda pendiente el asunto de los escaños en el que la Cidob pidió una mayor cuota de representantes en la Asamblea Legislativa Plurinacional, de siete que actualmente tienen los pueblos indígenas a 18, lo cual deberá ser resuelto con el ministro de la Presidencia, Oscar Coca. “Hemos llegado a algunos acuerdos en el tema de tierras, en el tema de los decretos respecto a áreas protegidas y concesiones forestales. Falta sólo que se inicien y pongan en práctica. Se ha consultado con otros sectores sociales y se ha aprobado”, dijo Chao.

Agregó que respecto a la consulta previa, la representación de los indígenas llegó a algunos acuerdos con el Ejecutivo para modificar su demanda, pero fueron hasta San Ramón a recibir el visto bueno de los marchistas. “Estamos a la espera de que los hermanos marchistas acepten”.

Por su parte, el presidente de la Cidob, Adolfo Chávez, aseguró que sólo podrán festejar cuando las bases que se encuentran haciendo vigilia en San Ramón den su visto bueno a los acuerdos.

“Si hay esa aceptación que corresponde de los hermanos, estaríamos dando por cerrado este diálogo con el Gobierno y pasar a otro tema importante que sería el festejo de la ley de autonomías y celebrando los acuerdos”, señaló Chávez.

Esperan resultados consulta

El delegado del Ministerio de Autonomías, Hennry Balderomar, dijo que confía en que las bases de la Cidob que se encuentra en San Ramón aceptarán los acuerdos y levantarán su movilización que se encuentra en una pausa.

“Por tanto, somos respetuosos de todos los procedimientos de las instituciones y corresponderá entonces que ellos vayan a la marcha, le planteen los acuerdos que se han alcanzado como también los viceministros llevarán los acuerdos correspondientes a la ciudad de La Paz para evaluar los avances que se han alcanzado”, explicó.

El viceministro de Tierras, José Manuel Pinto, explicó que en el tema de tierras “definitivamente se ha cumplido con la demanda de saneamiento” y aseguró que lo único que falta es consensuar los recursos del impuesto directo de los hidrocarburos a través de un fondo indígena que coadyuve al desarrollo y gestión territorial de cada pueblo.

En caso de que los marchistas den su visto bueno al preacuerdo alcanzado con el Ejecutivo, se procederá a la firma oficial del documento y la movilización será inmediatamente suspendida, dijo la representante indígena Chao.

Antecedentes

La marcha de la Cidob comenzó el pasado 21 de junio en la ciudad amazónica de Trinidad con la intención de llegar a La Paz en demanda de tierras, la anulación de concesiones forestales y mineras, una nueva delimitación regional, espacios políticos y autonomía plena.

La marcha, que llegó a tener entre sus filas más de mil personas entre niños, ancianos y madres en etapa de dar de lactar a sus hijos, fue reduciéndose a medida que avanzaban debido a las constantes suspensiones temporales a la espera de acuerdos con el Gobierno, pero principalmente al frente frío que azotó el oriente boliviano y que dejó a varios indígenas enfermos.

SUDAMERICA: Prevén conflicto de competencias entre Estatutos Autonómicos y Ley. (Fuente: El Diario). La aplicación de la autonomía departamental podría generar conflictos de competencias entre los Estatutos Autonómicos y la Ley Marco, además de postergar su implementación por la readecuación de estos instrumentos legales en las asambleas departamentales.

Según el diputado de Convergencia Nacional (CN), Mauricio Muñoz, los Estatutos Autonómicos deben adecuarse a la CPE, “pero otra cosa es la Ley Marco de Autonomías que estipula cuestiones orgánicas distintas a los estatutos y entonces habrá incompatibilidades”.

Aseguró que esta situación afectará a las regiones, porque no podrán empezar a trabajar de manera óptima, además que las autonomías departamentales de acuerdo a la Ley de Autonomías, estarán subordinadas al Gobierno central.

La propuesta del Gobierno es pasar los estatutos por una readecuación en las asambleas departamentales y luego en el Tribunal Constitucional.

“Los estatutos se reconocen de forma tácita, aunque el Gobierno en ningún momento quiso reconocer el momento político de 2006 cuando se aprobaron estos documentos y eso es un error político”, dijo.

La senadora del MAS, Gabriela Montaño, afirmó que la autonomía “es la contraposición al centralismo y es la forma más avanzada para el desarrollo de las regiones”.

SUDAMERICA: Gobernabilidad y Riesgo Político en la Región Andina. Centro de Profundización de la Democracia – Edición extraordinaria 20 Julio 2010

RUPTURA DE RELACIONES? Nuestros análisis dicen que SI en un 60% CHAVEZ-URIBE
Cronología de desencuentros RUPTURA DE RELACIONES? COLOMBIA Y VENEZUELA EN LA OEA
Gobernabilidad Democrática y Riesgo Político en la Región Andina
Centro de Profundización de la Democracia
SUDAMERICA: Indígenas se reunieron en el primer congreso de las lenguas. Más de 300 representantes de los pueblos originarios chilenos se juntaron para analizar su situación actual y proponer ideas para el futuro. (Fuente: La Cuarta). Santiago. En Chile sólo sobreviven cuatro lenguas indígenas: Mapudungun, Quechua, Aymara y Rapa Nui, que han resistido el paso de los siglos sólo con el aguante de los miembros de su propia comunidad.

Por eso mismo se realizó en la Universidad de Santiago de Chile (Usach), el I Congreso de las Lenguas Indígenas. El cocido dio cuenta de la situación actual de los diferentes pueblos del país.

Darle más fuerza al movimiento indígena, sensibilizar a la sociedad, proponer medidas jurídicas y establecer contacto entre los pueblos fueron algunos de los objetivos del panoro cultural, que juntó más de 300 representantes.

Elisa Loncón, del Departamento de Educación valoró la movida y señaló que hay que darle más bombo a las lenguas propias de nuestros pueblos. La académica chupeteó que esta poca “valorización influye en los resultados académicos de la IX Región, por ejemplo, porque los profesores no tienen herramientas y no están formados para enseñar las lenguas madres de estos niños, por tal motivo les va mal en lenguaje y matemáticas, obteniendo bajos resultados en el SIMCE”.

Por su litro, la Coordinadora Regional del Programa Educación Bilingüe en la Región del Biobío, Marianela Cartes, agregó que “con este Congreso se demuestra que la diversidad cultural no es sólo es conflicto. La diversidad es un desafío para todos nosotros”.

MEXICO

MEXICO: Se suman 5 millones a la pobreza alimentaria. (Fuente: El Universal). Luis Mejía Guzmán, subsecretario de desarrollo humano y social de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), dijo que factores como el incremento de precios en los alimentos a partir del año 2006, así como la crisis financiera mundial, propiciaron que en México se sumaran a la pobreza alimentaria 5 millones de personas para llegar a 19.5 millones de mexicanos al final de 2008; es decir, cerca de 20% de la población total.

Durante un evento de la Fundación Walmart de México, el funcionario explicó que hasta 1996 los registros indicaban que en México sobrevivían 34.7 millones de personas en pobreza alimentaria, pero la cifra disminuyó hacia 2006 cuando se reportaron 14.4 millones de mexicanos en dicho estatus.

Pero de 2006 a 2008, el número repuntó a 19.5 millones de personas en pobreza alimentaria, debido a los temas de crisis económicos, desastres naturales y problemas de salud, dijo el funcionario de Sedesol.

Mejía aseguró que “la pobreza alimentaria había sido combatida con éxito por el gobierno mexicano, para 1996 teníamos 34.7 millones de personas; la curva bajó hasta 2006 (cuando) teníamos 14.4 millones.

“Sin embargo, vino el incremento bárbaro de los alimentos en 2006 y vino la crisis económica y repuntó la pobreza; nos fuimos hasta 19.5 millones de personas, cinco millones más, retrocedimos”, puntualizó.

En el auditorio Sam Walton de la cadena minorista, la Fundación Walmart anunció una inversión social de 430 millones de pesos durante el año en curso, que será destinada a 250 instituciones sociales, con la idea de apoyar a 3 millones de personas que viven en condiciones de pobreza alimentaria en las 32 entidades del país.

Scot Rank, presidente ejecutivo y director general de la cadena, explicó que con el donativo Fundación Walmart de México entregará 13 mil 200 toneladas de alimentos; creará 3 mil 705 huertos y granjas familiares; comercializará productos de más de 100 comunidades en las tiendas Walmart, reintegrándoles 100% de sus utilidades, y movilizará a 75 mil 700 empleados en actividades de apoyo social.

MEXICO: Presos, cerca de 500 indígenas en penales del DF. (Fuente: La Jornada). En los centros de readaptación social de esta capital están presos cerca de 500 indígenas, quienes en algunos casos no tienen dinero para pagar sus finanzas, por lo que se ha dado el caso de que permanezcan encerrados por años.

Así lo manifestó ayer la titular de la Secretaría de Desarrollo Rural de esta ciudad, Rosa Márquez, quien comentó que una parte importante de esos indígenas están presos por delitos relacionados con robos menores, a quienes se les han impuesto multas de 2 mil o 3 mil pesos.

La funcionaria participó, junto con diputados locales, en la presentación del anteproyecto de ley indígena, en el cual se plantea la creación de un fondo presupuestal en el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, que permita a las autoridades locales contar con recursos para apoyar a esos indígenas presos y puedan pagar su fianza y salir libres.

En el acto participaron el presidente de la Comisión de Asuntos Indígenas de la Asamblea Legislativa, Horacio Martínez; la delegada estatal de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CNDI), Elvira Murillo, así como Fabiola Poblano, presidenta del Consejo de Pueblos y Barrios Originarios del Distrito Federal, quienes destacaron la importancia de contar con un marco legal que proteja la identidad y derechos de los indígenas de esta capital.

Durante el acto se entregó una copia del anteproyecto de la citada ley a representantes de comunidades indígenas locales, para que lo analicen y opinen si están de acuerdo con él para elaborar la iniciativa que se presentará a la ALDF.

SAN LUIS POTOSI: Establecen reglas del Turismo Alternativo. (Fuente: Huasteca Hoy). Matlapa. Con la finalidad de impulsar y apoyar al turismo en este municipio, la Dirección de Asuntos Indígenas implementará una serie de reglas de operación para el Turismo Alternativo de la zona indígena.

El director Pedro Medina Medina, comentó que fueron propuestas las reglas de operación que serán aterrizadas mediante un convenio que establezca el gobierno municipal con el federal para poder establecer nuevos proyectos, ya que consiste en un convenio de aportación del 50 por ciento por cada sistema.

Explicó que esto se debe al rescate de parques, mantos acuíferos, reforestación de bosques, jardines, entre otros más que contemplan para diferentes comunidades de este lugar, sobre todo en la comunidad de Tancuilín, donde contemplan un ambicioso proyecto. Destacó que también asentarán proyectos agropecuarios, con la creación de animales de ganado, en un convenio que se pretende crear el próximo año para que sean liberados los diferentes recursos del gobierno Federal y Municipal, para que de esta forma puedan dar a conocer las reglas de operación del turismo y producción indígena.

MEXICO: Urge Wilfrido Lázaro sumar esfuerzas para erradicar `mexicanos invisibles´. (Fuente: Cambio de Michoacán). Resulta lamentable que en la actualidad, aproximadamente 10 millones de mexicanos, son oficialmente invisibles, señaló el Vice-Presidente de la Conferencia Nacional de Legisladores Locales Priìstas (CONAL), Wilfrido Lázaro Medina.

En el marco del Foro sobre el derecho a la Identidad en México, “Situación Actual, Retos y Desafíos”, Lázaro Medina quien llevó la representación de la CONAL se refirió a la urgente necesidad de que las autoridades responsables, gobiernos e instituciones, sumen esfuerzos para trabajar juntos este caso.

Lázaro Medina destacó que el propósito del foro, es la generación de un espacio de dialogo y análisis en el que especialistas, representantes Organizaciones de la Sociedad Civil (OSC,s), instituciones internacionales y funcionarios públicos, intercambien información, visiones y propuestas en torno al registro universal y la cobertura de actas de nacimiento en el país, así como acordar los mecanismos de colaboración interinstitucionales convenientes para resolver este problema.

Luego del evento inaugural y durante las mesas de trabajo, Lázaro Medina, se refirió a los 10 millones de mexicanos que oficialmente son invisibles y reiteró que resulta lamentable esta situación que envuelve a niños, mujeres y personas de más de 80 años que habitan en zonas indígenas y marginadas de México y que aún no cuentan con un acta de nacimiento.

El foro es organizado por el Grupo Parlamentario del PRI en el Congreso de la Unión, la Organización No Gubernamental por el Derecho a la Identidad “Be Foundation”, la Secretaría de Gobernación y la Organización de los Estados Americanos (OEA).

MEXICO: Se refuerza programas consulares ante inminente entrada de la ley Arizona. (Fuente: Crónica). El subsecretario de Población, Migración y Asuntos Religiosos de la Secretaría de Gobernación, Alejandro Poiré afirmó que se han fortalecido los programas migratorios y el trabajo consular en la protección de los derechos de los mexicanos que radican en Estados Unidos, cuando restan sólo nueve días para que entre en vigor la Ley SB1070. En tanto, el embajador Óscar Maúrtua, representante de la Organización de los Estados Americanos (OEA), calificó a esa ley de “discriminatoria, violatoria de los derechos humanos y con una postura en contra de todos los principios de respeto a la ciudadanía”.

MEXICO: Temporal Guardia Nacional de EU en la frontera: Pascual. (Fuente: La Jornada). La presencia de mil 200 agentes de la Guardia Nacional de Estados Unidos en la frontera con México será temporal, aseveró el embajador de ese país, Carlos Pascual. Estarán en tanto se contrata y capacita a más personal para el Departamento de Seguridad Interna, que estará a cargo de esas tareas, dijo durante una gira de trabajo por Matamoros, donde se reunió con funcionarios de los gobiernos estatal y municipal, y empresarios de Tamaulipas y Texas. El diplomático indicó que la administración de Barack Obama autorizó la inversión suplementaria de 500 millones de dolares para blindar su frontera sur.

Tema candente entre votantes. (Fuente: La Jornada). Washington, EU. La migración se ha convertido en la mayor prioridad para los votantes latinos en Estados Unidos, que con su creciente peso electoral serán claves en varios estados para las elecciones en el Congreso en noviembre, según una encuesta. Por primera vez, la migración ha surgido como la principal prioridad, por delante de la economía, pese a que (los latinos) tienen tasas de desempleo y de embargos hipotecarios más altas que otros sectores de la población, destacó el director ejecutivo de la Asociación National de Funcionarios Latinos Electos, Arturo Vargas.

OAXACA: Presentan el libro Virtudes Indígenas en el IAGO. (Fuente: Ciudadanía Express). En el Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca (IAGO), se presentó este martes el libro, Virtudes del indígena Antología de poesías provincianas.

Este libro de poesías pretende rendir tributo de los valores de la gente indígena a través de los escritos de Gabriel Martínez.

Habla del campesino quien con sus toros dibuja los surcos para el cultivo. Los granos del maíz son acariciados de las manos del sembrador para luego dejarlos caer en la humedad de la tierra y enterrándolos con los pies descalzos. Más que un trabajo, el campesino percibe su vida como flor y canto.

En sus primeras memorias, Gabriel Martínez recuerda arrojar los granos de maíz a los pollitos y gallos para alimentarlos. Los burros rebuznaban queriendo también ser atendidos y tomar agua. Pero en esas mismas temporadas, el pueblo de San Marcos, que se encuentra en Oaxaca, México pasó por una fuerte sequía y las mujeres tenían que acarrear agua de los posos desde las orillas del pueblo.

Al amanecer, las mujeres cargaban los cataros de aguas en sus cabezas mientras se cubrían del frío con sus rebozos.

La cita es a las 20:00 horas en el segundo patio de IAGO ubicado en Macedonio Alcalá 507.

ESTADO DE MEXICO: Reprueba Garfias represión contra indígenas y la ola de violencia. (Fuente: La Jornada Guerrero). Nezahualcóyotl. “Como arzobispo electo de Acapulco estoy obligado a escuchar, a generar confianza y seguridad en todos los ámbitos sociales. Voy a coadyuvar para superar la pobreza”, declaró el monseñor Carlos Garfias Merlos y reprobó los actos represivos contra indígenas en Guerrero y la ola de violencia que se registra en diferentes partes del país.

En su último día de actividades en la catedral de ciudad Nezahualcóyotl, en el estado de México, agradeció a la población a la que, dijo, pudo servir durante casi siete años como obispo de esta diócesis.

Garfias Merlos será el tercer arzobispo de Acapulco en sustitución de Felipe Aguirre Franco.

El monseñor nació en Tuxpan, Michoacán, el 1º de enero de 1951; en julio de 1996 fue nombrado por el papa Juan Pablo ll obispo de Ciudad Altamirano, Guerrero. Desde 2003 a la fecha es obispo de la diócesis de Nezahualcóyotl y mañana jueves, a las 6:de la tarde, tomará posesión como arzobispo de Acapulco en las instalaciones donde se construye la nueva catedral de Cristo Rey en el puerto.

Garfias Merlos manifestó que en Acapulco, una de las grandes ciudades turísticas del país, en cuya geografía hay pobreza extrema, habrá de colaborar desde la Iglesia en estrecha colaboración con las instituciones de los gobiernos federal, estatal y local, pero sobre todo con el pueblo que es el que sufre y padece los problemas.

Declaró que “para que México tenga una vida digna todos debemos contribuir en lo que los corresponde, los políticos como los catedráticos, empresarios como sociedad en general todos debemos poner nuestra parte”. También hizo un llamado “a los que han dañado a mucha gente inocente”, en referencia a lo sucedido en Torreón, Coahuila, donde un grupo de sicarios atacó a los asistentes a una fiesta y en la que fallecieron varias personas y otras resultaron heridas; ésto sin dejar de reconocer de otros hechos de violencia como los registrados en Acapulco.

Sobre las próximas elecciones para elegir gobernador en Guerrero, Garfias Merlos dijo que habrá de escuchar si así lo deciden los aspirantes a tan importante cargo, debido a que finalmente “todos buscan mejorar las condiciones de vida, sobre todo a los que menos tienen”.
Campaña en lenguas indígenas para erradicar la violencia hacia la mujer”. San Luis Potosí. Antes de que concluya este mes el Gobierno del Estado a través del Instituto de las Mujeres, arrancará una gran campaña en los municipios con población indígena, la cual incluye difusión radiofónica de promocionales en las lenguas náhuatl, téenek y pame o xi’oi, con el propósito difundir los derechos de las mujeres y prevenir conductas que atenten contra su integridad psicológica, física e incluso, su vida. La titular del IMES, Teresa de Jesús Mendoza Rivera comentó que la campaña será divulgada a través de la XEANT, La Voz de las Huastecas, y otra difusora de Tempoal que tiene mucha penetración en las poblaciones de los límites con Veracruz. “Vamos a trabajar a través de spots, en cuyo contenido se pondrá énfasis en cuáles son los derechos de nuestras indígenas y que no deben permitir nada que atente en contra de su dignidad como seres humanos”. (Noti SLP)

“Promocionan Expo”. Guanajuato. La última actividad de la directora del Instituto de la Mujer Guanajuatense (Imug), Luz María Ramírez, es del cuatro de agosto de 2009. Se trata de un acuerdo en el que el Imug y la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) realizarían un diagnóstico de violencia familiar y de género entre los chichimecas, pero el resultado se desconoce. En cambio, actualizó siete boletines de Juan Manuel Oliva al inaugurar la Expo. (AM)

“Sedeso no aplicará recorte de recursos a municipios: Juan Carlos Lastiri”. Puebla. El Secretario de Desarrollo Social, Juan Carlos Lastiri Quirós, descartó algún recorte presupuestal en las transferencias del ramo 33 que se hace a los alcaldes de los 217 municipios de la entidad, explicó que por el contrario la prioridad es apoyarlos para que culminen sus obras en tiempo y forma. El funcionario estatal, agregó que a 6 meses de que concluya la actual administración del gobernador, Mario Marín Torres, aún se trabaja de manera coordinada con autoridades federales en la ejecución de por lo menos 40 obras del programa de Infraestructura Básica de Pueblos Indígenas (PIBAI). Destacó la importancia de cerrar la administración a tiempo en su ejecución de planes y evitar que las obras en los municipios queden incompletas o con problemas para la siguiente gestión. (Puebla)

“Becas Guadalupe Musalem para jóvenes oaxaqueñas”. La coordinadora del fondo de becas y presidenta del Grupo de Estudios sobre la Mujer, Olga Lidia Calderón Zárate, sabe que el esfuerzo ha crecido gradualmente y mientras en el período 2008-2009 había 15 becarias, en el correspondiente al 2009-2010 sumaron 18 y para el que está por iniciar 20. Lina Herrera, psicóloga y quien desde hace siete años ha sido tutora del Fondo de Becas, ha visto cómo las becarias se convierten en profesionistas, a pesar de la gran deserción que hay en el bachillerato, sobre todo para las mujeres que “son hijas de campesinos que no le ven el caso de que ellas sigan estudiando. Ser de escasos recursos, indígenas, menores de 20 años y haber concluido los estudios de secundaria con un promedio mínimo de 9.0 son algunos de los requisitos que cumplen las becarias, de las cuales más del 50 por ciento habla su lengua materna. (Cimac)

“Capacita IEEPO a formadores para secundarias indígenas”. Oax. Con la participación de 23 formadores comunitarios de los siete plantes de las Escuelas Secundarias indígenas de la entidad dependientes del Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca (IEEPO), dio inicio el Curso de Capacitación Profesional para estos educadores y con ello actualizar sus conocimientos previos al próximo ciclo escolar que iniciará el 23 de agosto. El coordinador estatal de Escuelas Secundarias Comunitarias Indígenas del IEEPO, Jesús Chávez Diego, informó con esta capacitación se impartirán conocimientos sobre la uso de la metodología educativa para la enseñanza comunitaria, así como la exposición de proyectos de aprendizaje e integración en la práctica de este subsistema educativo. (Ciudadanía Express) P. I. MEDIA

SUDAMERICA

PERU: Pide se declare nula absolución de 21 procesados indígenas que protestaron contra empresa Pluspetrol. (Fuente: La Región). Cómo para complicar más la situación política social hacia los pueblos indígenas en estos momentos en que otras comunidades han sido afectadas por un derrame petrolero; hecho que viene impulsando a los Apus de diversas zonas del Marañón a protestar contra la empresa Pluspetrol (ayer hubo marcha hasta su local); se aúna el pronunciamiento del Fiscal Supremo, Dr. Pablo Sánchez, quien pide la nulidad de la absolución de los 21 procesados que protestaron contra la empresa Pluspetrol, exigiendo además que se realice un nuevo juicio oral.

El Fiscal Supremo acaba de hacer el inusitado pedido a la Sala Penal Permanente, presidida por el magistrado César San Martín Castro. Cabe recordar que producto de la protesta iniciada por las comunidades nativas de: Nuevo Andoas, Los Jardines, El Porvenir, Titiyacu, 12 de Octubre, Nueva Jerusalén, entre otras; en marzo del 2008 contra la empresa Pluspetrol, se abre proceso penal por los delitos de homicidio calificado y otros contra principales líderes indígenas de las comunidades en pie de lucha para conseguir mejoras a través de diversas demandas.

El proceso penal que duró más de 8 meses de juzgamiento, concluyó con sentencia absolutoria emitida el 10 de diciembre del 2009 por la Segunda Sala Penal de la CSJL presidida por el Dr. Carlos Del Piélago Cárdenas, que en un hecho sin precedentes en Loreto, fue transmitida en vivo por la radio (LVS) y televisión (Canal 19). Absolución que fue recibida por la población como un acto de justicia debido a que todos conocen los impactos negativos que ha generado por décadas la explotación petrolera desarrollada en territorios indígenas.

Se aplicó el reconocimiento del derecho constitucional a la protesta, asumir que la criminalización de la protesta como una política estatal de control que pretende convertir al Poder Judicial en un instrumento de solución de conflictos sociales. La sentencia también se basó en pronunciamientos de la Iglesia Católica, así como informes de Defensoría del Pueblo sobre pueblos indígenas y la aplicación del Convenio 169-OIT en un caso penal a indígenas.
De prosperar la pretensión del Fiscal Supremo, habría sido infructuoso el esfuerzo realizado por los indígenas de Andoas de comparecer a un juicio oral que duró más de 8 meses y quienes durante todo ese tiempo se vieron obligados a abandonar a sus familias.

Preciso recordar…

El mencionado fiscal tuvo notoriedad a nivel nacional porque quiso revocar la sentencia emitida por la Sala Penal Especial presidida por el Dr. César San Martín, en contra del ex presidente Alberto Fujimori, que fue condenado por el delito de secuestro agravado (entre otros) en agravio del periodista Gustavo Gorriti.

De otro lado, es necesario recordar que desde inicios de la década de los 70, el Estado peruano impone actividades petroleras en las tierras ancestrales de las comunidades indígenas Achuar, Quichua y Urarina, ubicadas en la Amazonía Norte del Perú, en las provincias de Loreto y Alto Amazonas.

Así se conforma el Lote 1-AB en las cuencas altas de los ríos Pastaza, Corrientes y Tigre, inicialmente en manos de la OXY, hoy en poder de la Pluspetrol. También se creó el Lote 8 y 8X en las cuencas media y baja del río Corrientes, con pozos de producción desconcentrados en la cuenca del río Chambira y en la Reserva Nacional Pacaya Samiria, inicialmente en poder de Petroperú y actualmente operado por la Pluspetrol. Los Lotes han sido determinantes para el abastecimiento energético nacional, durante décadas han cubierto la demanda nacional en un 40% (hasta la incursión del Gas de Camisea en el 2006).

PERU: Indígena shipibo aspira a ser Presidente. Se lanza. Graduado en Stanford, fue funcionario de Conapa e Indepa. Miguel Hilario se presentó políticamente como un hombre de centro que pretende desarrollar el país a través de la educación. (Fuente: La República). Miguel Hilario Escobar, nativo de la etnia shipibo-conibo de Ucayali, anunció su aspiración a ser candidato a la presidencia de la República y se presentó políticamente como un hombre de centro que quiere desarrollar el país mediante el impulso de la educación, la atención de la salud y la modernización del Estado.

El nuevo aspirante a la presidencia de la República, que ha logrado un doctorado en la universidad de Stanford, de los Estados Unidos está respaldado por el Partido Pluralista del Perú, que buscará su inscripción en el JNE.

“Necesitamos invertir en educación y fortalecer el último año de secundaria para obtener un producto de calidad”, dijo quien también fue funcionario de la Comisión Nacional de Pueblos Andinos y Amazónicos (Conapa), y luego del Instituto Nacional de Desarrollo de los Pueblos Indígenas, Amazónicos y Afroperuanos (Indepa), durante el gobierno de Toledo

Miguel Hilario habló también de diversificar la economía mediante la inversión pública y privada, y expresó su convencimiento de convertir al Estado en una institución eficiente y moderna a la que se acceda a través del Internet, evitando la burocracia.

En cuanto a las encuestas dijo que el cero de probabilidades que ahora tiene lo transformará en una victoria y no descartó por eso unirse a otros grupos políticos si es que acogen la visión del Partido Pluralista del Perú.

En otro momento se refirió a la Ley de Consulta y consideró que el gobierno ha cometido un error al observarla. “Lo democrático es reconocer los derechos de los indígenas”, acotó.

Luego manifestó la importancia de una política de inclusión real sin marginar a ningún pueblo, y sostuvo que de haberse cumplido esta premisa no hubiera ocurrido el Baguazo.

Precisión

ASPIRANTES indígenas. Junto al líder shawi Alberto Pizango, el shipibo MiguelHilario es el segundo nativo que pretende la presidencia de la República. Muchos indígenas amazónicos ya alcanzaron gobiernos distritales y provinciales. Para las próximas elecciones de octubre la cuota indígena ha sido cubierta en su totalidad en la Amazonía.

PERU: 9 candidatos postulan a la alcaldía del distrito más pobre del Perú, Balsapuerto. (Fuente: La Región). Balsapuerto es el distrito más pobre del Perú, según el mapa de pobreza existente, donde impera el analfabetismo por la falta de servicios educativos en las comunidades más alejadas de la capital distrital.

Balsapuerto que ahora cuenta con 8,023 habitantes, de los cuales 5,973 votarán en las elecciones del 03 de octubre, fue la primera capital de la provincia de Alto Amazonas, pero parece que se ha quedado suspendido en el tiempo, por irresponsabilidad de todos los gobernantes.

Ahora cuando la población electoral se ha incrementado, las posibilidades de desarrollo están en marcha y aprovechando la coyuntura electoral, se están presentando 9 candidatos a la alcaldía distrital como si todos tuvieran la varita mágica para rescatar a Balsapuerto de la extrema pobreza, o como si todos tuvieran vocación de servicio.

Estos son los que dicen trabajarán por este distrito:
Fuerza Loretana: Alfredo Torres Rucoba (shawi)
Loreto Restaurado: Remigio Inuma Napo
MERA: Gusman Vásquez Inuma
MIL: Wilder Tapullima Ruiz
Mi Loreto: Nazario Luis Peña Panduro (mestizo)
Unipol: Segundo Pizango Inuma (shawi)
Acción Popular: Luis Huansi Pizango (shawi)
Alianza para el Progreso: Rolly Huiñapi Tangoa (shawi)
Restauración Nacional: Emerson Velásquez Ruiz (GLP)
COLOMBIA: Por toma de 8.000 indígenas, Universidad Nacional suspende actividades desde el lunes en el campus. (Fuente: El Tiempo). La Vicerrectoría de la Sede Bogotá de la Universidad Nacional de Colombia suspendió ayer de forma indefinida las actividades académicas y administrativas de esa institución de educación superior.

Por ahora está en veremos el inicio de clases para los estudiantes, previsto para la semana próxima.

La decisión fue tomada tras el ingreso, sin permiso, de un grupo de por lo menos 8.000 indígenas -que llegaron de diversas zonas del país- al centro universitario, el pasado lunes.

Las directivas de la Universidad informaron que la normalidad volverá al centro educativo hasta que las autoridades le devuelvan el control al campus universitario.

En un comunicado, expedido ayer, solicitaron que se realicen “las investigaciones que permitan identificar a los responsables de los hechos, a pedir que se tomen las acciones pertinentes y a que se garantice el respeto a la integridad y al buen nombre de la universidad”.

Los indígenas están protestando por el olvido estatal al que, según ellos, están sometidos.

VENEZUELA: Indígenas venezolanos se capacitan en Cuba en nueva visión agrícola. (Fuente: Prensa Latina). Caracas. Un contingente de 87 indígenas venezolanos partió hoy hacia Cuba para recibir adiestramiento en materia agrícola y cultura sociopolítica con el objetivo de crear en sus comunidades redes solidarias de producción.

La ministra encargada de los pueblos originarios, Nicia Maldonado, los despidió en el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar, al norte de esta capital, según una nota del despacho.

De acuerdo con los convenios de colaboración firmados entre Venezuela y Cuba, los indígenas estudiarán en La Habana un módulo que incluye nociones sobre cultivos diversos, agroecología y abonos orgánicos, así como elementos para crear redes solidarias.

Al despedirlos en la terminal aérea, Maldonado destacó que los pobladores originarios recibirán entrenamiento continúo en los próximos 30 días, para convertirse en asesores socialistas y fortalecer el desarrollo autosustentable.

La titular recordó que éste será el segundo contingente de estudiantes en formarse en la capital cubana

El primer grupo ya aplica los conocimientos adquiridos, y ayuda a trasformar los modos de producción de la comunidad wayuu, dijo.

Información de organizaciones indígenas, medios de comunicación impresos y electrónicos, AIPIN, PI-MEDÍA, Google, T1 MSN, CIMAC, agencias de noticias nacionales e internacionales, redes, periodistas y comunicadores indígenas, Internet, Argenpress, Ukhamawa, Pueblos Indígenas, Comité de Enlace LatinoAmericano y Caribeño, áreas de comunicación social gubernamentales y privados, ONU, Memoria, Tlahui, Cencoatl, Fondo Indígena, Servindi, Tawantisuyu, Boletín Transfronterizo, Indoamérica, ANPE, Oaxacalifornia, IRC, Maderas del Pueblo del Sureste, Indio Rebelde, Enlace Indígena, Cimac, Xiranhua, ECMI, Chaskinayrampi, Red de Mujeres Indígenas, Foro Permanente para Cuestiones Indígenas, México en Síntesis, ALAI, Azkintuwe, Adital, Actualidad Etnica, Amanecer Indígena, Olor a Mi Tierra, ADN Sureste, CEDHAPI, El Oaxaqueño, Ciudadanía Express, Chirapaq, Pueblo Indígena

Anuncian plantón de indígenas y diputado federal ante embajada estadounidense en México

https://i2.wp.com/www.eluniversal.com.mx/img/2008/10/Nac/021embajada2901.jpg

Pide Diputado Héctor Pedraza reforma integral migratoria

Se manifestarán ante embajada de Estados Unidos

Con el propósito de solidarizarse con los connacionales y respaldar las acciones diplomáticas que realiza México para impedir que la Ley SB 1070 entre en vigor el 29 de julio en Arizona, un grupo de indígenas provenientes del estado de Hidalgo, se manifestarán este miércoles 21 de julio a las 11:00 hrs. en las afueras de la Embajada de los Estados Unidos en México, ubicada en Paseo de la Reforma No. 305 Delegación Cuauhtémoc 06500 México, D.F.

Encabezados por el diputado federal Héctor Pedraza Olguín integrante de la Comisión de Población, Fronteras y Asuntos Migratorios del Congreso de la Unión en conjunto con familiares de migrantes que se encuentran en los E.U.A. de los municipios de El Cardonal, Chilcuautla, Ixmiquilpan, Hidalgo, entre otros, pedirán al presidente estadounidense Barack Obama, la anulación de la polémica ley.

La nueva ley de Arizona, firmada por la gobernadora Jan Brewer el 23 de abril de 2010, afecta directamente a unos 400 mil inmigrantes sin papeles

En el plantón ante la embajada estadounidense en México, estará también presente el Consejo Supremo Hña-Hñu que preside el Ing. Fernando Salvador Ramírez, quien califica  a la Ley SB 1070 como xenofóbica y discriminatoria.

El diputado federal Héctor Pedraza, de origen Hña-Hñu, pide a los Estados Unidos una reforma migratoria integral, que respete los derechos de los migrantes mexicanos.

Héctor Pedraza Olguín, afirma: “Nos plantea como sociedad civil organizada apoyar a nuestros connacionales y respaldar las acciones diplomáticas que realicen las autoridades mexicanas para impedir que la ley SB 1070 se instrumente”.

Enviado por Genaro Bautista
<lallaba@yahoo.com.mx>